Satisfaction (2007)

Temporada 3: Episódio 5

Amy concorda em sair com um cliente depois do expediente e se envolve em uma situação complicada. Daniel continua a perseguir Tess, enquanto ela luta para se afirmar e estabelecer os limites do trabalho e do lazer. Embora Sean esteja mais ocupado do que nunca, como um garoto da piscina tentando pumas ricos, ele se questiona sobre o que Nat está procurando.