Saving Lives at Sea (2016)

Temporada 3: Episódio 2

Desde os novatos no mar até os velhos capitães salgados, as condições erradas podem pegar qualquer pessoa desprevenida, deixando-a precisando de resgate. Na costa leste da Irlanda, a tripulação do bote salva-vidas costeiro de Courtown enfrenta um dos gritos mais desafiadores de todos os tempos: em águas profundas, eles devem manter uma adolescente com suspeita de lesões na coluna imóvel e flutuando por 40 minutos, sabendo que qualquer movimento poderia deixá-la paralisada para o resto da vida. Enquanto isso, na Riviera Inglesa, em Devon, a tripulação do Torbay tem apenas alguns minutos para encontrar um caiaque virado antes que ele seja jogado contra as rochas, e em Dartmouth, um marinheiro de 81 anos, caído no mar no meio da noite, é deixado agarrado a uma corda para salvar sua vida.