Scott & Bailey (2011)

Temporada 5: Episódio 3

Rachel é criticada pela falta de progresso na investigação e sabe que deve encontrar a arma do crime e o código de criptografia usado para acessar o site. No entanto, à medida que a equipe faz um avanço significativo no caso, a DSI Julie Dodson faz uma descoberta que põe em risco a posição de Rachel como DI interina. Enquanto isso, quando a tentativa de Janet de ajudar Taisie resulta em uma denúncia, sua fé na justiça é testada, e tanto Scott quanto Bailey têm que tomar decisões que mudarão suas vidas sobre seus futuros.