Scrubs (2001)

Temporada 3: Episódio 6

Um encontro casual no elevador desperta uma nova amizade entre J.D. e a misteriosa Danni, cujo diálogo contínuo sobre seu ex força J.D. a falar sobre seus sentimentos por Elliot. O irmão de Carla, Marco, vem visitá-lo, mas ainda não perdoou Turk por tê-lo confundido com um criado no funeral de sua mãe. Infelizmente, Turk não consegue nem se desculpar porque Marco não fala nada além de espanhol. No hospital, o Dr. Cox aprecia sua nova promoção no emprego, mas fica surpreso quando J.D. não segue seu exemplo ao contradizer as ordens do Dr.