Seaside Hotel (2013)

Temporada 5: Episódio 2

O atacadista Madsen está perto de finalizar a compra da madeira barata que Molin lhe propôs. Entretanto, Molin tenta desesperadamente esconder que está à beira da falência e que a madeira não pertence, como alegado, a um dos seus clientes, mas sim a si mesmo, comprada com o dinheiro do cliente, mas sem o seu conhecimento. Ao mesmo tempo, Molin precisa garantir que sua linda esposa fique longe do ator Weyse. Em troca, coisas boas acontecem para Amanda, que consegue a ideia de um comercial apresentando apenas Weyse. Enquanto isso, o fabricante Frigh organiza um torneio de croquet, Edith fica cara a cara com o homem com quem um dia sonhou e a irmã mais nova de Fie, Ane, demonstra que segredos não são reservados aos hóspedes do hotel.