Seaside Hotel (2013)

Temporada 6: Episódio 3

O parente da Sra. Fjeldsø, o judeu austríaco Robert, escapa de um campo de concentração alemão, o que dá origem a turbulência no pequeno hotel, onde Madsen também se encontra com um cavalheiro alemão que deve ajudar o atacadista a entrar no círculo dos líderes nacional-socialistas. O ator Weyse, por outro lado, está mais preocupado com o encontro de hoje com seu psicólogo, que planejou a hipnose para ajudá-lo a superar seu medo do palco. Leslie descobre um novo lado da empregada Nana, enquanto Amanda, após seu rompimento com Max, recebe conforto de uma direção inesperada.