Secret Army (1977)

Temporada 1: Episódio 15

Seguindo uma pista em suas investigações contínuas para quebrar as linhas de evasão, Kessler e Brandt examinam os detalhes de um recente caso de assassinato na França, com Curtis, disfarçado de caixeiro-viajante, como seu principal suspeito. Acreditando que Curtis faz parte da resistência, Brandt e Kessler visitam Candide e o levam para interrogatório. Com os seus esforços para ajudar os evasores a tornarem-se cada vez mais perigosos e difíceis, Albert e Lisa temem o pior, enquanto os alemães atacam mesmo no coração da Lifeline.