Secret Army (1977)

Temporada 1: Episódio 3

A população judaica de Bruxelas está a ser deportada sistematicamente de acordo com documentos de identificação codificados por cores desenvolvidos pelos alemães. Curtis se envolve com uma família judia escondida na cidade e pergunta a Lisa se Lifeline pode ajudar, mas Lisa não está disposta a colocar em risco a linha, que deveria ajudar os evasores da RAF, e não os judeus. O próprio Curtis ainda está sob suspeita de Albert, quando o tio de Lisa, o gerente do banco Gaston Colbert, identifica as notas belgas que ele trouxe de Londres como falsas. Kessler obtém algumas das notas e percebe que elas são precisas demais para serem reais e foram feitas pelas placas do tesouro belga, que foram evacuadas para Londres antes da invasão alemã. Ele acredita que as notas o aproximarão da Lifeline.