Secret Army (1977)

Temporada 1: Episódio 6

O último grupo de evasores da Lifeline foi forçado a deixar um colega ferido para trás, escondido em um celeiro, mas Lisa e Albert não conseguem fazer nada devido à forte atividade alemã naquela área. O evasor ferido, Sargento Howson, faz amizade e é ajudado por um menino, Jean-Paul Dornes, mas Howson precisa de atenção médica e Jean-Paul precisa entrar em contato com a resistência. Infelizmente, a mãe de Jean-Paul, Anna, que o criou sozinha desde que o marido morreu nos combates e que agora está envolvida com Emil Schnorr, um cabo do quartel local, é solidária com os alemães.