Secret Army (1977)

Temporada 2: Episódio 12

Kessler tenta ajudar Brandt enquanto ele tenta sobreviver bebendo muito e flertando com Monique no Candide. Alain é forçado a esconder dois evasores em sua fazenda quando um vizinho encontra um piloto de caça alemão ferido em sua propriedade. Acontece que o piloto é um ás da aviação condecorado e seu avião está na lista secreta alemã, e Londres pede a ajuda da Lifeline para levá-lo para a Inglaterra como prisioneiro de guerra. Enquanto isso, enquanto Max se prepara para concretizar seus planos para a Lifeline, Natalie exige que Albert tome medidas.