Secret Army (1977)

Temporada 3: Episódio 6

O Major Nick Bradley regressa a Bruxelas para coordenar as atividades de resistência enquanto espera pelo empurrão final dos Aliados e entra em conflito com Monique pela liderança da Lifeline. Um momento tenso aguarda Lifeline quando Alain é preso e Bradley decide fazer um acordo com um oficial alemão para tentar tirá-lo do quartel-general da Gestapo. Contudo, o oficial exige um milhão de francos em troca da liberdade de Alain.