Shameless (2004)

Temporada 1: Episódio 5

O caso de Karen e Frank continua nas costas de Shelia e Lip. Shelia está se concentrando em vencer sua fobia de espaços abertos, por meio de uma enfermeira que vem visitá-la. Shelia faz compras em uma máquina de realidade virtual, mas entra em pânico ao chegar muito perto das portas. O caso de Ian com Kash é arruinado depois que câmeras de segurança são instaladas na loja para impedir o roubo. Yvonne percebe um comportamento estranho e chega à conclusão correta. Ela diz a Kash que quer outro filho e decide que Ian pode ficar na loja, mas seu relacionamento com Kash acabou. Lip descobre o caso de Karrens e Frank e enlouquece. Ele ataca seu pai.