Shameless (2004)

Temporada 5: Episódio 11

Quando Paddy é flagrado por um assalto à mão armada e pode pegar 20 anos preso, Mimi implora que ele ligue para seu irmão, Noel. Ele é o único que pode ajudar. Mas Paddy tem uma história sombria com seu irmão e prefere ir para a cadeia a vê-lo novamente. À medida que a realidade de sua situação se revela, ele percebe que não tem escolha. Os Gallaghers ficam com uma dívida de três mil com Mimi depois que Frank inala uma caixa de suas drogas, e parece que Ian é o único que pode pagar a fiança da família. Mas quando seu empreendimento fracassa, Ian descobre que não tem para onde recorrer. Em um ato de desespero, ele rouba dinheiro do caixa do Jockey, mas as coisas rapidamente ficam fora de controle. O status quo é alterado na delegacia quando Carrie se torna sargento. Tom está irritado porque Carrie está explorando sua nova posição, mas um comentário casual o leva a descobrir um segredo obscuro no passado de Carrie, o que significa que ele pode recuperar a vantagem...