Simon & Simon (1981)

Temporada 8: Episódio 1

Uma velha amiga dos Simons, Beth, aparece em seu escritório depois de encontrar uma nota de chantagem dada a uma das concorrentes de beleza de seu concurso. Ela é responsável pelo sucesso do concurso, então ela quer que os Simons se disfarcem e descubram quem está sendo chantageado por quem. Com brilho nos olhos, Rick decide que AJ entrará como competidor enquanto ele aparecerá como juiz. AJ não está nada feliz com isso, especialmente com a competição de maiô, mas relutantemente concorda em fazê-lo. As coisas ficam mais sérias quando o apresentador do concurso se depara com o chantagista sendo espancado por dois valentões. O chantagista, percebendo que o anfitrião devia ter ouvido falar que ele devia dinheiro a um agiota, o mata. Um concorrente do concurso encontra o corpo e é imediatamente suspeito de ser o assassino. Acontece que foi ela quem foi chantageada porque foi expulsa da família por ser mãe solteira. Os Simons não acreditam que ela seja culpada e pedem a Abby que lhes dê 48 horas para encontrar o incêndio.