Space: 1999 (1975)

Temporada 2: Episódio 7

Os últimos extraterrestres a serem resgatados pela tripulação da Moon Alpha Base são Pasc e seu filho Etrec. Eles são do planeta geralmente pacífico de Archaron e afirmam que são vítimas de uma rebelião, arquitetada pela esposa de Pasc, Lyra. No entanto, Helena descobre que ambos foram infectados por um vírus que os torna consideravelmente menos amigáveis ​​e mais mortais do que afirmavam inicialmente.