Special Agent Oso (2009)

Temporada 2: Episódio 33

Dotty e Wolfie ensinam Oso a praticar parapente em seu exercício de treinamento. Oso deve segurar a corda enquanto é puxado. No entanto, Oso não presta atenção ao aviso de Dotty sobre uma ponte à frente, e ele bate nela e perde o controle da corda. É quando ele recebe um alerta especial. Um menino, Santiago, ganhou um peixinho dourado de estimação que chamou de Swimmy. Seu pai quer mostrar a ele como alimentá-lo, mas seu irmão mais novo precisava trocar a fralda. Será que Oso conseguirá ensinar Santiago a alimentar sozinho o seu peixinho dourado?