Special Agent Oso (2009)

Temporada 2: Episódio 41

O professor Bufo treina Oso para abrir um cofre onde suas invenções estão armazenadas. Oso deve girar o botão e puxar a alça para abri-lo, mas ele não gira o botão totalmente. É quando ele recebe um alerta especial após disparar o alarme e ficar preso. Uma menina, Maya, e sua mãe vão fazer um piquenique no carro. Maya quer mostrar à mãe como ela pode afivelar o cinto de segurança sozinha, mas não consegue descobrir o que fazer. Oso deve ensinar Maya a apertar o cinto antes que ela e sua mãe dirijam para o piquenique.