Speed Racer (1967)

Temporada 1: Episódio 12

Durante uma corrida de treino, Speed ​​​​quase é atropelado por um misterioso carro preto. Mais tarde naquela noite, o carro preto avança sobre um automóvel cujo motorista o reconhece como X3. Antes de causar a batida do carro, o carro preto transmite: "Melange ainda corre". Um segundo carro também bateu. No dia seguinte, o Inspetor Detector pede a ajuda de Speed. Enquanto Spritle e Chim Chim se escondem no porta-malas do Mach 5 com um gravador, uma perseguição começa, mas o X3 ultrapassa Speed. Spritle produz uma gravação em fita da mensagem do X3. Pops explica que as vítimas recentes foram os treinadores da equipe de corrida Three Roses Club, os esperados vencedores da Danger Pass Race. No entanto, eles estavam preocupados que o carro número X3, o Melange, do Slash Market pudesse vencê-los. Misteriosamente, o Melange caiu. Pops lembra que Slash teve dois filhos – Slash Jr. e Lilly. O Inspetor, Speed e Trixie fazem uma visita aos irmãos e descobrem que eles não sabem de nada.