Spiral (2005)

Temporada 8: Episódio 5

Josephine foi chantageada pelos traficantes para defender a sua contrabandista, Maria. Ali e Laure seguem todas as pistas que conseguem extrair da nova linha de investigação, mas quanta informação conseguem extrair da sua nova prisão? E existem provas suficientes para provar uma ligação entre a operação de contrabando internacional e o caso de homicídio que estão a investigar? O capitão Beckriche e a juíza Lucie Bordieu devem encontrar um terreno comum - e conseguem.