Stargate Infinity (2002)

Temporada 1: Episódio 19

A turma encontra uma nave misteriosa que emite energia perigosa em um planeta desabitado. Enquanto Harrison e Seattle procuram os proprietários, os outros invadem o navio, para grande preocupação de Stacey. Gus insiste em usar a nave para retornar à Terra próxima, sem saber que na verdade é uma armadilha Tlak'khan - a nave os leva para Ga'Harn, o mundo natal dos Tlak'khan. Da'kyll captura todos eles e os afasta do Conselho Nax'kan, reivindicando o direito de captura do guerreiro. Hah'lak envia seu próprio agente, Gal'korn, para libertar primeiro Gus e depois o resto da equipe SG e eles percebem o engano. Eles pegam seus veículos e armas e vão até o Stargate mais próximo para escapar.