Stella (2005)

Temporada 1: Episódio 6

É sexta à noite! Os meninos estão prontos para uma noite na cidade, mas não conseguem encontrar acompanhantes. Não importa, eles vão para um bar totalmente improvisado de qualquer maneira. Depois de uma recepção inicial gelada, os meninos logo conquistam o bar com uma dança de bar no estilo Coyote Ugly. Enquanto a dança dá aos dois Michael uma menina, David Wain fica de fora por causa de sua fé judaica. David está preocupado com a possibilidade de as meninas dividirem o grupo e ele está certo. Michael e Michael saem do apartamento e vão morar com as namoradas. No entanto, as coisas não vão bem: Michael Ian Black está sobrecarregado com filhos e pagando contas, e a namorada de Michael Showalter é um alcoólatra furioso que bate em Michael. As coisas chegam ao auge e os dois Michael decidem que querem voltar para seu antigo apartamento. Mas quando voltam, descobrem que David já encontrou dois novos colegas de quarto! Atormentados, os dois Michael decidem se mudar para Roma. David percebe que quer a volta de seus antigos colegas de quarto e corre para o aeroporto depois de uma rápida parada para um suflê de calda quente. Os meninos se reencontram e os três voltam para o apartamento.