Still Standing (2002)

Temporada 3: Episódio 23

Bill fica com ciúmes quando Brian fica animado com sua próxima viagem à Europa para um programa de intercâmbio de verão. Em um esforço para criar um momento de união com seu filho antes de partir, Bill planeja um acampamento de última hora. Mas quando Brian chega atrasado para sair da excursão, os dois se desentendem. Bill, ainda determinado a criar laços com Brian, faz uma última tentativa antes de seu filho embarcar no avião, com resultados desastrosos.