Strong Medicine (2000)

Temporada 3: Episódio 10

Quando um antigo colega com um nódulo no seio pede a ajuda de Andy – do espaço, entre todos os lugares – o ex-coronel do Exército está em total atenção. À velocidade da luz, ela mobiliza o hospital e as tropas da NASA para realizar uma biópsia e, eventualmente, a remoção de um tumor. De volta à Terra, Lu tenta ajudar uma mulher grávida com câncer de mama a fazer do parto de seu filho – e da remoção do tumor – o dia mais feliz de sua vida.