Strong Medicine (2000)

Temporada 5: Episódio 4

Andy e Milo são convidados a ficar em uma cabana à beira-mar de propriedade de um paciente de Andy em uma comunidade de férias à beira-mar. As férias são interrompidas quando um menino fica repentinamente muito doente, com sintomas semelhantes aos do paciente de Andy, que tem câncer. Andy fica ainda mais chocado ao saber que outros nove moradores da cidade morreram de câncer.