Supernatural (2005)

Temporada 7: Episódio 20

Dick Roman adquire o disco rígido de Frank que contém informações confidenciais sobre os Winchesters e o entrega a um hacker brilhante e desavisado chamado Charlie, dizendo que ela tem 3 dias para quebrar a criptografia ou ela será demitida. Sam e Dean são informados de que Dick tem disco rígido e correm para chegar até Charlie antes que ela decifre o código. Enquanto isso, Bobby tenta ajudar os irmãos, mas sua raiva de Dick por tê-lo matado começa a atrapalhar.