Surface (2005)

Temporada 1: Episódio 3

O fenômeno se torna mais difundido à medida que criaturas semelhantes causam estragos na costa do Texas. Laura fica mais chateada depois de perder o emprego, enquanto Rich ainda tem dificuldade em superar a perda do irmão. A situação de Rich piora quando ele começa a ouvir a voz do irmão quando está perto da água. Cirko e Lee descobrem que as criaturas têm escavado o fundo do oceano, o que pode ligá-las ao aquecimento global. Enquanto isso, Miles descobre que não é seguro criar Nimrod no quintal quando um raio cai.