Survivors (2008)

Temporada 2: Episódio 4

Tom e Greg são escravizados junto com dezenas de outros na mina de carvão do Sr. Smithson. Em outros lugares, a Família está desesperadamente rastreando Billy, sua única pista, por todo o país. Em um motel à beira da estrada, Billy para para encontrar sua namorada Sally e quando a Família o confronta, Billy alega ignorância e sai. Enquanto isso, na mina, Greg formula um plano de fuga, convencendo Smithson de que ele é geólogo e descobriu um vazamento de gás. No entanto, a Família também está convergindo para Smithson com seus próprios planos de resgate, levando a um perigoso jogo de gato e rato...