Swift and Shift Couriers (2008)

Temporada 2: Episódio 1

Voltamos ao Hashfield Depot com Keith enfrentando mais cortes devido ao colapso financeiro global. Ele perdeu pessoas em quase todos os departamentos. Melissa foi colocada de volta na sala de telefone, Murray voltou como gerente de RH e o primo de Abdul, Habib, entrou como motorista adicional. Por ordem da sede, Keith faz com que todos no depósito façam novas entrevistas para seus empregos. O que ele não sabe é que o entrevistador que Amanda enviou é um espião – para ajudar Amanda a montar seu próprio depósito com mão de obra terceirizada. Mario tem um pacote roubado da traseira de sua van e acaba perseguindo o ladrão por toda a cidade para tentar recuperá-lo com medo de perder o emprego.