The 4400 (2004)

Temporada 3: Episódio 2

Gary Navarro é preso pela segunda tentativa de assassinar Dennis Ryland. Sabendo que ela é a chave para a sobrevivência de sua mãe, Isabelle tenta se matar pulando do prédio central 4400 apenas para sobreviver sem nenhum arranhão. Matthew Ross expressa seu descontentamento com as ações dela e conta a ela sobre o destino que ela enfrentará. Isabelle está preocupada com o que Matthew disse a ela, mas depois de uma discussão com Shawn ela decide que a escolha é dela sobre o que fazer da vida. Matthew dá a Isabelle uma substância que pode matá-la se for injetada.