The Alfred Hitchcock Hour (1962)

Temporada 3: Episódio 29

Johnny Kendall é um policial no gatilho que é demitido da polícia e forçado a aceitar um emprego verificando casas de veraneio vazias durante o período de entressafra. Sua namorada, Sandy, consegue um emprego como garçonete para tentar ajudá-los a sobreviver. No trabalho, Johnny descobre que o deputado anterior foi demitido do emprego por ter um caso com uma mulher não identificada em uma das casas de veraneio vagas. Mais tarde, quando Johnny vê o ex-deputado rondando Sandy, ele fica com ciúmes e paranóico. Uma noite, ao acreditar que os dois estão juntos, ele pega sua arma e começa a procurá-los. Ele se dirige às casas de verão vazias e encontra uma arrombada. Lá dentro ele ouve o ex-deputado e uma mulher. Ele atira nos dois no escuro e os mata. Ele acende as luzes e descobre que a mulher não era Sandy, mas sim a esposa do xerife.