The Animals of Farthing Wood (1993)

Temporada 3: Episódio 12

Quando as doninhas voltam para casa, todos os animais ficam cheios de alegria. Fox explica às doninhas o problema com os ratos e pede ajuda. Eles concordam, mas primeiro devem treinar Fido e Cleo sobre como lidar com ratos... usando Spike como voluntário. Mossy diz a Hurkel que encontrou Shadow em uma gaiola perto da cabana do Diretor. Enquanto Hurkel e as doninhas tentam tirá-la de lá, o gato do Diretor convoca Rollo para se livrar deles. Claro, ele reconhece seus amigos doninhas e fica muito feliz em vê-los. Enquanto isso, depois de algumas lutas pela liderança do rebanho, os cervos brancos e os animais Farthing nomeiam Laird como o novo líder do Parque dos Cervos Brancos. Em outros lugares, os ratos, em maior número até agora, preparam-se para lançar um ataque em massa aos animais do parque.