The Animals of Farthing Wood (1993)

Temporada 3: Episódio 7

Acordados pelo rugido, os animais lentamente se reúnem para assistir Trey lutar com outro cervo para se tornar o líder do rebanho. Eles esperam que Trey perca, pois qualquer outro cervo provavelmente os trataria melhor, mas ele não o faz. Enquanto Fox está sozinho dormindo, Bully e seus ratos fazem-lhe uma visita e ameaçam sua vida enquanto lhe dizem que ele deveria partir junto com os animais Farthing. Fox se recusa a dizer que eles continuarão a lutar contra eles, cercado por ratos, ele teme o pior, até que eles fogem quando avistam um texugo a caminho. Hurkel chega para perguntar a Fox se ele quer assistir os veados lutando, mas quando ele sente o cheiro de ratos em sua terra, Fox diz a ele para pedir ao Ranger que reúna todas as raposas e Adder e Sinuous - eles vão atacar o quartel-general dos ratos. Eles perguntam a Spike onde fica o quartel-general, mas ele nega saber onde fica, felizmente uma lebre lhes diz. Quando os animais retornam após uma noite de luta, Dash acredita que eles foram perseguidos por caçadores e beagles até ser informado de que foi por causa da luta contra ratos. Uma exaustão