The Apprentice (2005)

Temporada 14: Episódio 2

Os candidatos são desafiados a criar uma banda desenhada totalmente nova destinada às crianças, antes de apresentarem as suas ideias a figuras importantes da indústria para garantir encomendas. A tarefa equilibra o talento criativo com o pitch produtivo e a equipe que se esquecer de qualquer um deles poderá enfrentar um confronto gráfico na sala de reuniões. Nas equipes de história, enquanto um PM assume uma liderança assertiva, o líder da subequipe do outro parece perder o controle da trama. Ao criar suas capas de Realidade Aumentada, as meninas se revoltam, enquanto o time masculino se esforça para agir.