The Big Valley (1965)

Temporada 1: Episódio 16

Enquanto contava o gado, Heath se deparou com um animal morto. Quando ele desce do cavalo para investigar, ele é baleado pelos mesmos couros crus que mataram a vaca. Ao perceberem que ele ainda está vivo, decidem levá-lo de volta ao rancho para receber uma "recompensa" de quem o encontrar. Uma vez lá, eles descobrem que todos os outros homens estão fora por pelo menos uma semana, deixando a casa e todos prontos para a colheita.