The Biggest Loser (2004)

Temporada 14: Episódio 5

Esta semana começa com os jogadores voltando do treino, apenas para descobrir que a cozinha e as geladeiras estão vazias. Com a tarefa de tentar abastecer a cozinha de maneira acessível com alimentos saudáveis ​​para uma semana, os competidores correm contra o tempo para fazer compras saudáveis ​​dentro de seu orçamento em uma mercearia. Mais tarde, um competidor luta para continuar dando o seu melhor, apesar dos contratempos na perda de peso, enquanto o Dr. H e um dos treinadores ajudam um competidor a perceber a importância de abordar as questões emocionais que contribuem para o ganho de peso. Os treinadores Bob, Jillian e Dolvett conversam no Skype com os participantes infantis Biingo, Lindsay e Sunny e, em seguida, um desafio de natação coloca os jogadores à prova enquanto competem por um dos prêmios mais cobiçados de todos. Finalmente, uma eliminação chorosa manda outro jogador para casa.