The Biggest Loser (2004)

Temporada 5: Episódio 8

Esta semana, os demais competidores são mandados para casa para ver seus entes queridos pela primeira vez desde que partiram para a fazenda. Mas isto não são férias, pois os competidores devem comer e fazer exercícios sem a ajuda dos treinadores e com todas as distrações e tentações do mundo real. Depois de retornar ao rancho, as equipes se enfrentam em um desafio que testa sua resistência antes que uma rodada eliminatória mande outro jogador embora.