The Bold Type (2017)

Temporada 4: Episódio 6

Recém-saída de uma noite selvagem com uma nova aventura, Kat considera mudar o roteiro sobre papéis de gênero preconcebidos no quarto. Jane foi convidada para falar em um seminário de bem-estar, mas o aparecimento de um súbito problema de saúde feminina a fez se sentir uma fraude. Sutton tenta ganhar o respeito da mãe de Richard enquanto encontra patrocinadores para seu Instagram, e Alex desafia suas noções sobre masculinidade enquanto namora uma mulher poderosa.