The Chicago Code (2011)

Temporada 1: Episódio 4

Depois que um homem-bomba explode um prédio da cidade, mais alvos e pessoas inocentes permanecem em perigo. Teresa lida com a crise crescente, enquanto Jarek e Caleb correm contra o tempo para rastrear o suspeito que pode ter ligações com o Exército de Libertação de Chicago. Enquanto isso, o vereador Gibbons resolve o problema com as próprias mãos quando um ladrão adolescente armado o ameaça, o que desencadeia uma reflexão sobre sua própria juventude e educação quando ele era mais um idealista.