The Chris Isaak Show (2001)

Temporada 1: Episódio 9

Da hora do show: Quando seu ídolo musical de infância, o trompetista Jo Jo Burnett, morre repentinamente após tocar com Silvertone, Chris fica chocado ao saber que não deixou amigos ou familiares. Determinado a não enfrentar um destino semelhante quando envelhecer, Chris convida sua namorada Celeste para sair em turnê com ele. É uma ótima maneira de mostrar seu compromisso com o relacionamento, mas não é, ao que parece, uma boa ideia. Principalmente porque estar no ônibus permite que Celeste tenha um vislumbre das groupies, das fãs que mostram os seios e das travessuras juvenis dos outros músicos. Enquanto isso, Anson, sempre o festeiro da banda, está tendo sua própria crise de fé, desencadeada pela observação de uma jovem de que seus dentes estavam começando a amarelar. E Yola, que também decidiu acompanhar a turnê, está bagunçando tudo com seu microgerenciamento.