The Chris Isaak Show (2001)

Temporada 2: Episódio 11

Da hora do show: Chris secretamente deseja alguns dias para relaxar quando as demandas de seu trabalho começam a se acumular. Em vez disso, ele deve se preparar para a visita da apresentadora de televisão Lucia Kent, que planeja transmitir seu programa ao vivo de sua casa. Para enfeitar as coisas, Chris decidiu instalar uma fonte e, sempre frugal, começou ele mesmo o trabalho. Enquanto cavava em seu quintal, ele descobre uma escotilha que leva a um abrigo antiaéreo da década de 1950. Mais tarde, entusiasmado com sua descoberta histórica, Chris convida Yola, Kenney, Roly e Hershel para descer. Mas quando a trava interna se quebra, prendendo todos lá dentro, parece certo que Chris terá férias sem fim! Enquanto isso, Anson não consegue pensar ou ver direito quando Julia, uma nova garçonete gostosa do Bimbo's, o convence de que ele seria mais atraente com olhos verdes. Mas as novas lentes de contato coloridas não fazem nada pela sua aparência, pela sua visão ou pela sua vida amorosa. Abatido, ele vai até a casa de Chris e descobre que todos estão inexplicavelmente desaparecidos. Yola não tem certeza de como ela se sente