The Chris Isaak Show (2001)

Temporada 3: Episódio 1

Feliz, Chris começa a construir sua cabana nas montanhas perto de Bear Valley, apenas para descobrir um artefato nativo americano durante a construção. O empreiteiro interrompe todos os trabalhos até que seja verificado se estão escavando terras sagradas dos índios. Nervoso com a possibilidade de perder suas terras por causa da descoberta, Chris concorda em se apresentar no cassino indiano Kahoosh, nas proximidades, na esperança de obter o apoio de seus vizinhos indígenas. Ele também quer impressionar o cantor e compositor Bret Michaels, que, por causa de um mal-entendido anterior, o considera egoísta. Enquanto isso, Anson está em pé de guerra quando descobre que seus ancestrais nativos americanos recentemente identificados tiveram um destino horrível e sai em busca de vingança. Na recuperação após terminar com o namorado porque ele permite que sua família controle sua vida, Yola conhece Ben - um cara bonito, completamente sem laços familiares. Infelizmente, depois de conhecer alguns amigos de Ben, Yola logo descobre que alguns padrões podem ser muito difíceis de quebrar...