The Collection (2016)

Temporada 1: Episódio 3

Sob pressão para criar o desfile de Primavera, a Maison é um centro de atividade, mas Claude não está criando e Nina está focada em encontrar seu filho. O jornalista norte-americano Rossi volta para questionar o ex-chefe e mentor de Paul, forçando Paul a punir aqueles que ama. Claude encontra uma nova musa improvável, ao mesmo tempo que o cadáver do marinheiro é descoberto.