The Deputy (1959)

Temporada 1: Episódio 19

Enquanto defendia o rancho Spencer contra ladrões, o deputado McCord atira e mata o proprietário do rancho Aaron Spencer. Embora o tiroteio pareça justificado, McCord se sente culpado, especialmente ao dar a notícia à jovem Sra. Spencer. No início ela fica zangada e amarga, mas depois suaviza e parece estar se apaixonando por McCord, para seu desconforto. Red Dawson e seus ladrões agora invadem a casa dos Spencer uma noite, exigindo dinheiro. (Parece que Aaron Spencer, desconhecido de sua esposa, era o parceiro secreto do ladrão.) McCord chega a tempo de prender os ladrões e a Sra. Spencer decide se juntar a parentes no Canadá.