The First 48 (2004)

Temporada 10: Episódio 27

Condado de Harris / Birmingham - Quando um menino de 16 anos é assassinado na barraca de tacos de sua família na estrada, o sargento. Henry Palacios enfrenta um dos casos mais trágicos que já viu. Palacios está no encalço de seu suspeito, quando outro tiroteio vira o caso de cabeça para baixo. E em Birmingham, o detetive Marcel Walker investiga a morte de um mecânico de automóveis de 29 anos, morto quando uma revisão noturna se torna mortal. Quando recebe a notícia de que o suspeito está prestes a fugir da cidade, Walker inicia uma grande caçada humana.