The First 48 (2004)

Temporada 13: Episódio 9

Em Dallas, uma garota não identificada é encontrada brutalmente baleada em um campo. Os detetives Scott Sayers e Esteban Montenegro descobrem que ela pode ter sido morta por seu silêncio. Então, em Cleveland, um jovem pai leva um tiro na cabeça ao tentar acabar com uma briga. Sem quaisquer pistas, os detetives Ignatius Sowa e Raymond Diaz devem contar com uma comunidade indignada para ajudar a localizar os seus assassinos.