The First 48 (2004)

Temporada 17: Episódio 14

Em Nova Orleans, quando um homem é assaltado e baleado várias vezes no dia do pagamento, o detetive Rob Barrere tem um palpite de que não se trata apenas de um roubo aleatório que deu errado. Em Nova Orleans, quando uma testemunha aponta um potencial suspeito na cena do crime, o detetive Nick Williams deve determinar se eles têm o cara certo. Quando um homem é encontrado morto a tiros em seu carro, os detetives de St. Louis esperam que uma prostituta local possa apontá-los na direção do atirador. Em KCK, uma briga entre vizinhos foge do controle e deixa um pai de 5 filhos com um tiro na cabeça na sua porta.