The First 48 (2004)

Temporada 2: Episódio 11

Os detetives Randy Loboda e Phil Harding encontram dois corpos queimados no lado oposto da cidade na mesma noite. A investigação de Loboda leva a um motel onde eles encontram um quarto ensanguentado, a possível cena do crime, enquanto Harding descobre que as duas vítimas podem ter sido mortas pelo mesmo assassino; O sargento Joe Schillaci encontra o corpo de um homem, vítima de um aparente suicídio, mas sua investigação sofre uma reviravolta quando ele descobre sinais de luta. Schillaci logo descobre que o homem foi visto com uma mulher misteriosa poucas horas antes de sua morte, mas a mulher desapareceu. Ela pode ser a assassina ou mais uma vítima.