The First 48 (2004)

Temporada 2: Episódio 12

O detetive Ervens Ford e sua equipe descobrem que o suposto assassino de um jovem morto a tiros em Little Haiti é membro de uma gangue famosa. A equipe deve caçá-lo antes que ele fuja do país; quando dois adolescentes são brutalmente mortos a tiros no projeto Pork-n-Beans, o sargento Pepi Granado e o detetive Freddy Ponce descobrem que há uma testemunha que viu os assassinatos acontecerem.