The First 48 (2004)

Temporada 2: Episódio 8

Em uma área residencial chamada "The Grove", quinze tiros são disparados contra um carro: três dos quatro homens lá dentro são baleados, um deles mortalmente. Sargento Joe Schillaci tem a tarefa de resolver este caso; ele decide “obrigar” os traficantes da região a ajudar, aumentando a pressão na região. As dicas chegam! Em "Showstopper", Det. Emillano Tamayo e seu parceiro novato Ruggerio são designados para o caso da morte de um cantor local. O roubo parece ser o motivo; até o carro dele sumiu. A única pista? Um celular desaparecido que está em uso desde o assassinato. Encontrá-lo levará ao assassino.