The First 48 (2004)

Temporada 21: Episódio 19

Em Nova Orleans, quando uma testemunha aponta um potencial suspeito na cena do crime, o detetive Nick Williams deve determinar se eles têm o cara certo. Detetives de Nova Orleans se preparam para enfrentar um homem armado suspeito de estar escondido em seu apartamento depois de matar dois homens na sua porta. Quando um homem é baleado aleatoriamente em frente à casa de sua irmã, um vizinho perturbado pode ser o suspeito mais provável. Em Mobile, quando um jovem pai ensanguentado é encontrado por seus amigos, os detetives ficam surpresos ao descobrir quem puxou o gatilho.